輕小說最長標題 TOP 5 長到書背都快塞不下啦！

rickdealer · 發表於 2012-8-28 13:22:58

本帖最後由 rickdealer 於 2012-8-28 13:53 編輯

近年來輕小說的命名真是長～～～到一個誇張，到底是從誰開始的呢？阿珂印象中親眼看過(？)很長的書名就是《我的妹妹不可能這麼可愛》(俺の妹がこんなに可愛いわけがない) ，《如果高中棒球的女經理人讀過杜拉克的管理學》(もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの『マネジメント』を読んだら) 也很長......大家知道最長的輕小說書名標題有多少字嗎？原來～現在輕小說最長命名紀錄字元多達41字啊！

第5名：クズがみるみるそれなりになる「カマタリさん式」モテ入門
孤高的27字，中譯《廢柴也能看懂的「KAMATARI式」搶手入門》

第4名：この家に勇者様もしくは救世主さまはいらっしゃいませんか?!
逆襲的29字，中譯《這個家裡有沒有勇者或救世主呢？！》，原本名稱是「ステレオタイプ・パワープレイ」，這本是換了名稱之後再投稿的作品。

第3名：誰もが恐れるあの委員長が、ぼくの専屬メイドになるようです。
衝擊的29字，中譯《那個人見人怕的委員長，似乎要成為我的專屬女僕了。》

第2名：名門校の女子生徒會長がアブドゥル=アルハザードのネクロノミコンを読んだら
怒濤的36字，中譯《如果名門高校的女學生會長讀了阿卜杜爾‧阿爾哈薩德的死靈之書》，書名明顯就是學那本女棒球經理人...(念不完太喘了)

第1名：戀人にしようと生徒會長そっくりの女の子を錬成してみたら、オレが下僕になっていました
奇蹟的41字，中譯《以交往為前提而煉成了一個與學生會會長長得一模一樣的女孩子之後，我竟然變成了她的僕人》，聽說作者自己是省略念為：下僕。

轉自:Gamme卡卡

每一個都跟日本推理劇名有得拚，幾乎是把劇情大綱都寫在標題上了嗎？
雖然整個唸完會很喘，但往好處想，這些很長的書名很好搜尋就是了...

我覺得自從"我的妹妹哪有那麼可愛"之後
又越來越多這種口語化的標題了....(:ﾟДﾟ;)/

根本就是大剛沒有標題嘛~ ((誤

ビリビリβ · 發表於 2012-8-28 13:29:55

很好!這樣內容一目瞭然(誤
不過這樣的標題我會覺得會沒什麼深度..(話說輕小說需要深度嗎?

要不要來挑戰一下世界紀錄呀~~

rickdealer · 發表於 2012-8-28 13:36:45

ビリビリ發表於 2012-8-28 13:29
很好!這樣內容一目瞭然(誤
不過這樣的標題我會覺得會沒什麼深度..(話說輕小說需要深度嗎?

>< 還是要有點深度~ 這樣我喜歡 >////<

基礎題 · 發表於 2012-8-28 13:51:50

真是太威猛了~
沒想到標題竟然用到這麼長
但我想名稱越長越多人會更刻意去記吧XDD

rickdealer · 發表於 2012-8-28 14:47:14

基礎題發表於 2012-8-28 13:51
真是太威猛了~
沒想到標題竟然用到這麼長
但我想名稱越長越多人會更刻意去記吧XDD ...

哈哈 ~ 如果是我的話 XD 大概只會挑重點字來記吧

噗噗^^

lancer · 發表於 2012-8-28 14:53:41

之前在閒版發的

便當
蜥蜴王
文學少女
心連．情結
雨天的艾莉絲
狗與剪刀必有用
機巧少女不會受傷
綻放花朵的飛行兵器
舞星灑落的雷涅席庫爾
於是，他就這樣燒了屋頂
想變成宅女，就讓我當現充
我與男生與青春期妄想的她們
我女友與青梅竹馬的慘烈修羅場
我拯救太多女主角引發了世界末日
就算是哥哥，有愛就沒問題了，對吧
死亡倒數遊戲～他能在當天免於一死嗎～

如果加上副標的話，臺灣最長的應該是這個吧
如果折斷她的旗(1)－這次轉學結束後，我就要回老家和那女孩結婚了

不知道有沒有人有找到更長的