設為首頁收藏本站

紫音動漫組

 找回密碼
 入住紫音
搜索
查看: 888|回復: 7

有關最近的字幕組侵權問題

[複製鏈接]
  • TA的每日心情
    慵懶
    2020-4-2 20:21
  • 簽到天數: 253 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.8]以壇為家I

    4LV.04神通
    1874/1900
    排名
    944
    昨日變化

    LoveLive!-南小鳥

    發表於 2016-10-9 17:30:22 | 顯示全部樓層 |閱讀模式 | Firefox 49.0| Windows 7 x64 Edition
    本帖最後由 火車上面有鱷魚 於 2016-10-9 20:28 編輯

    我最近忘記在哪裡看到好像有中國在日本的字幕組成員
    因為翻譯動畫被警察以侵犯著作權抓了
    2d-gate好像也是因為這個原因關的
    如果這個消息是真的的話,那紫音字幕組沒問題嗎?(好像沒什麼避風頭的感覺


    以下新聞內容

    熱愛在中國影音網站追海外劇集的網友,對「字幕組」一定不陌生,但如今出問題,日媒報導,2名中國人在日本擔任「字幕組」,翻譯動漫作品,日前卻遭日本警方以涉嫌侵害著作權為由,被日警逮捕,成為首起中國「字幕組」成員在日本被捕事件。所謂「字幕組」是指將原本無字幕的外語影片,自行翻譯並配上字幕,這群翻譯者乃是基於愛好、自發形成,大多不以營利為目的。日本《讀賣新聞》今報導,這兩名被捕的中國籍「字幕組」成員,分別是30歲上班族王姓男子,以及和20歲的楊姓大學生。報導引述當地警方表示,今年7至8月份期間,二人透過共享軟體,對《亞爾斯蘭戰記風塵亂舞》等系列動漫配中文字幕,並在電視台播放不到數小時內,就傳上傳網路。警方指出,王姓男子表示:「我是受在中國的朋友拜託才做的。」而楊男表示:「我負責合成字幕等工作。」警方指出,楊男還曾是中國動漫字幕組「澄空學園」成員。(大陸中心/綜合外電報導)





    找到新聞聯結了:
    http://www.appledaily.com.tw/rea ... ew/20160929/958467/ 蘋果日報
    https://news.gamme.com.tw/1444593  宅ˊ宅新聞

    紫音動漫組 - 論壇版權1、本主題所有言論和圖片純屬會員個人意見,與本論壇立場無關
    2、本站所有主題由該帖子作者發表,該帖子作者與紫音動漫組 享有帖子相關版權
    3、其他單位或個人使用、轉載或引用本文時必須同時徵得該帖子作者和紫音動漫組 的同意
    4、帖子作者須承擔一切因本文發表而直接或間接導致的民事或刑事法律責任
    5、本帖部分內容轉載自其它媒體,但並不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責
    6、如本帖侵犯到任何版權問題,請立即告知本站,本站將及時予與刪除並致以最深的歉意
    7、紫音動漫組 管理員和版主有權不事先通知發貼者而刪除本文

    [發帖際遇]: 火車上面有鱷魚 在路上遇到初音給他了 3 資材,開心的放進了口袋. 幸運榜 / 衰神榜
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    慵懶
    2023-9-12 12:50
  • 簽到天數: 602 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.9]以壇為家II

    排名
    461
    昨日變化

    約會大作戰-時崎 狂三約會大作戰-四糸乃約會大作戰-夜刀神 十香約會大作戰-誘宵 美九RE-雷姆(活動限定)5周年紀念11eyes-吾妻 汐音11eyes-水奈瀬 由佳LoveLive!-高坂穗乃果LoveLive!-南小鳥LoveLive!-矢澤日香LoveLive!-東條希元氣少女緣結神-巴衛元氣少女緣結神-妖狐巴衛元氣少女緣結神-桃園奈奈生元氣少女緣結神-桃園奈奈生原罪之冠-楪祈原罪之冠-楪祈玉子市場-北白川玉子玉子市場-北白川餡子中二病也想談戀愛!-富樫勇太中二病也想談戀愛!-小鳥遊六花中二病也想談戀愛!-丹生谷森夏中二病也想談戀愛!-凸守早苗灼眼的夏娜-夏娜灼眼的夏娜-夏娜TARI TARI-宮本來夏TARI TARI-坂井和奏魔鬼戀人-逆卷 綾人魔鬼戀人-無神 琉輝

    發表於 2016-10-10 09:47:33 | 顯示全部樓層 | Google Chrome 53.0.2785.143| Windows
    只要是有上映的片子都會有外流的片源吧? 搞不懂在鬧什麼
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情

    2016-10-11 00:00
  • 簽到天數: 2 天

    連續簽到: 2 天

    [LV.1]初來乍到

    排名
    13144
    昨日變化
    發表於 2016-10-11 00:01:25 | 顯示全部樓層 | Google Chrome 42.0.2311.154| Windows
    小林哲平是平凡的日本男學生。某天,他跟雙親一起出去旅行,但是雙親在回
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-12-13 10:37
  • 簽到天數: 788 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.10]以壇為家III

    排名
    321
    昨日變化
    發表於 2016-10-13 11:10:18 | 顯示全部樓層 | Google Chrome 45.0.2454.101| Windows
    。。。。。对这事,个人感觉日本警方是sb
    [發帖際遇]: 栗山未來戴起 a50314200 所選的眼鏡 獲得9 提督經驗. 幸運榜 / 衰神榜
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    慵懶
    2020-4-2 20:21
  • 簽到天數: 253 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.8]以壇為家I

    4LV.04神通
    1874/1900
    排名
    944
    昨日變化

    LoveLive!-南小鳥

     樓主| 發表於 2016-10-13 17:33:18 | 顯示全部樓層 | Google Chrome 49.0.2623.91| Android
    外流就是盜版 侵權這點上沒話說重點是現在突然開始抓了

    點評

    可怕w  發表於 2016-12-10 12:52
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    奮斗
    2023-2-1 23:36
  • 簽到天數: 1590 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.Master]伴壇終老

    排名
    81
    昨日變化

    5周年紀念變態王子與不笑貓-月子灼眼的夏娜-夏娜(特別版)約會大作戰-時崎 狂三約會大作戰-五河 琴里約會大作戰-鳶一 折紙AIR-神尾觀鈴(天使)AIR-神尾觀鈴(仲夏宿命の翼)Little Busters!-能美Little Busters!-來谷 唯湖GJ部-綺羅羅.伯恩斯坦原罪之冠-鶇DOG DAYS-雪風・帕妮托妮

    發表於 2017-5-18 23:43:09 | 顯示全部樓層 | Google Chrome 58.0.3029.110| Windows 7
    因為這件事,我對2D有無限的嘆息啊
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情

    2017-5-29 14:24
  • 簽到天數: 6 天

    連續簽到: 2 天

    [LV.2]偶爾看看I

    2LV.02島風
    118/300
    排名
    17654
    昨日變化
    1
    發表於 2017-5-20 12:42:47 | 顯示全部樓層 | Firefox 53.0| Windows
    关键是免费发布这个事情,如果只发布字幕那搞不到
    回復

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住紫音

    本版積分規則

    文字版|黑名單|紫音動漫組

    GMT+8, 2024-11-22 05:27 , Processed in 0.023837 second(s), 39 queries , Gzip On, MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    Copyright © 2001-2024 Tencent Cloud.

    快速回復 返回頂部 返回列表