2013 台北國際書展 主題國 比利時 2013年台北書展的主題國是「比利時」，由台北書展基金會、比利時法語文化區國際關係總署(Wallonie-Bruxelles International)、瓦隆尼亞外貿投資局（Wallonia Foreign Trade and Investment Agency）、布魯賽爾外貿投資局（Brussels Invest & Export）與比利時台北辦事處(Belgian Office, Taipei)共同合作，規劃許多精彩文化活動，深度介紹比利時圖書市場現況、跨領域的精緻出版品以及多樣化的暢銷代表作。館內並將展示22家出版社帶來的最新出版品，涵蓋當代文學、小說、歷史、哲學、建築、設計、影像、童書、漫畫等豐富類型，展示比利時活躍的出版風貌。 比利時總人口數約有1075萬，出版業以法語出版為最大宗。目前比利時有一千多家出版公司，每年出版新書約一萬種，年度總值大約35億美元，在歐洲出版界擁有重要的地位。比利時同時是一個高閱讀率的國家，每年的人均圖書消費額排名歐洲第二，僅次於丹麥。插畫家培優（Peyo）創作的《藍色小精靈》，膾炙人口的比利時國寶漫畫《丁丁歷險記》，都是令人印象深刻的比利時標記。 受邀來台的比利時出版社，最為國人所熟悉的就是「藍色小精靈」版權公司IMPS，其出版品包括漫畫、故事書、遊戲書、新奇書、叢刊與電影書，至今已有超過120本刊物在全球零售通路販售，本次國家館也將配合展出「藍色小精靈人偶」，而出版《丁丁歷險記》的漫畫出版社Casterman，以及早期主要出版漫畫期刊如《丁丁漫畫周刊》的Dargaud漫畫出版社也將來台展出。 這次比利時的參展出版社包括Alice editions、Anthémis、Anthémis、BD alternative、CIVA、CFC、Documentation et promotion du patrimoine、Edi.Pro、Editions Amyris、Editions Casterman、Editions de l'université de Bruxelles、Editions Erasme 2DH、Editions Hemma、 Editions Les impressions nouvelles、Espace livres et création、Fondation Maurice Carême、Fonds Mercator、Groupe De Boeck sa、IMPS、Pastel、Publications des facultés universitaires de Saint-Louis、Presses universitaires de Louvain、Dargaud……，預計將有12位專業出版人來台參展。比利時國家館將在展覽一館、二館、三館共呈現五大經典展覽，讓參觀者在2013年的書展會場，處處都能遇見比利時。
書展期間國家館將有作家簽書會，包括Kitty Crowther、Carl Norac、Valeria Docampo, Elen Lescoat，以及Philippe Delaby等。 [ 莫里斯‧卡雷姆特展 莫里斯‧卡雷姆（Maurice Carême）是比利時地位崇高的國寶詩人。「莫里斯‧卡雷姆特展」為台北書展基金會與卡雷姆基金會合作，展出作家相片、圖文詩作和難得一見的手稿。1899年出生於比利時瓦夫爾，1973年在巴黎獲選為「詩王」，以其天馬行空的想像力與豐沛的詩文創作聞名歐陸，卡雷姆身為比利時地位崇高的詩人，詩作平易近人，廣泛流傳，早期曾受未來主義影響，畢生著作詩歌、小說、故事等九十多部，深受大眾喜愛。同時配合本展覽，並出版中文新書《你就這樣幾小時地聽著雨聲－卡雷姆詩選》，由比利時文化部、作家協會與部分作家、詩人精選卡雷姆詩作，表現這位詩人對於時間、親情、愛情、死亡、世界與生活的思索。
維克多‧奧塔新藝術建築影像展 維克多‧奧塔 (Victor Horta)新藝術建築影像展將展出54幅精美建築作品搭配新藝術風格說明，顯現國際建築大師在當代建築史的重要地位。維克多‧奧塔是比利時美學的代表，曾參與幾項著名的大工程，如舉世聞名的「布魯塞爾皇家美術館」、「拉肯的皇家御花園暖房」，宛如皇家城堡下方的一座玻璃城。他有一位會蓋「聰明房子」的新藝術建築大師的美稱，蓋出的房子讓屋主全家人深愛不已且家庭感情融洽。從1893年起，他帶領比利時投入一場前所未見的建築革命。他的四棟私人住宅如今列入聯合國文教組織人類世界遺產清單，正是最好的見證。
發明家：阿道夫‧薩克斯展
「發明家：阿道夫‧薩克斯Adophe Sax)」展，預計展出2公尺高精美薩克斯風樂器，及薩克斯風發明家的生平及歷史背景，為了呈現薩克斯風故鄉的特色，比利時台北辦事處特別邀請並邀請享譽國際的跨界音樂大師史蒂夫・霍本（Steve Houben）於國家館開幕時演出，國家館內活動區也將安排專題介紹薩克斯風的起源，以及台灣是薩克斯風樂器生產地的奇妙邂逅。
[ 漫遊第九藝術─比利時法語文化區經典漫畫展
「漫遊第九藝術─比利時法語文化區經典漫畫」由比利時法語文化區國際關係總署籌畫，比利時漫畫中心協辦。希望透過這些經典漫畫，讓觀眾進一步認識跨越各個年代的60多位比利時漫畫大師，並介紹比利時的漫畫的發展歷程，從最早起源自報章雜誌，後來則發展成四色印刷的精裝繪本，後者也是一直以來漫畫書最受歡迎的裝訂類型。今日，漫畫的出版不斷發展出更多不同的形式，且許多作品都已經成功躍上大銀幕，順利進入影視產業。此外，因為反映社會狀態、包括種種現實與幻想，比利時法語文化區(瓦隆尼亞-布魯塞爾)地區所出版的漫畫，涉及的主題非常廣泛。在一波波新潮流裡，陸續加入了冒險與歷史、幽默與童話、現實與幻想等元素，形成更加印象派或是更具實驗性的作品，並且變化出限量發行的圖像小說。 [ 比利時推薦插畫家特展
書展三館主題館也將規劃「比利時插畫作品展」，展出最受歡迎的比利時插畫家作品與新書，包括林格倫紀念獎得主凱蒂‧葛羅瑟(Kitty Crowther)、畫風具有哲學思考的安‧艾珀(Anne Herbauts)、 創作充滿詩意情境的瓦樂麗‧多岡波(Valeria Docampo)以及童趣十足的艾倫‧蕾格(Elen Lescoat)。還有比利時國際知名藝術家，創作《丁丁歷險記》的艾爾吉與《藍色小精靈》的培優都參與展出。同時在一館國家館的沙龍區，也將安排安‧艾珀(Anne Herbauts)新作導讀以及凱蒂‧葛羅瑟等插畫家的新書發表和簽書活動。 主題館 活動聚焦：焦點貴賓 凱蒂‧葛羅瑟Kitty Crowther 台北書展邀請榮獲童書界最高榮譽，最受注目的林格倫紀念獎（The Astrid Lindgren Memorial Award）得主，的比利時的童書作家和插畫家凱蒂‧葛羅瑟（Kitty Crowther）來台。葛羅瑟於1970年出生於布魯塞爾，父親是英國人，母親是瑞典人，來自英國與北歐的兒童文學是她創作的熱情來源。有兩個兒子的她自1994開始投入童書創作，曾獲得許多法國和比利時知名獎項，2010年得到獎金高達500萬瑞典克朗（約台幣2500萬元）的林格倫大獎。她的中文譯作有《松鼠的生日宴會》和《肚子有一朵雲》等。
卡爾・諾哈克Carl Norac 比利時當代重要作家卡爾・諾哈克(Carl Norac），也將來台，他的作品《消失的小王子：聖修伯里的最後之旅》（Le dernier voyage de Saint-Exupety）曾在台出版，他著作超過50本童書，獲得許多獎項（如列名2004年安徒生大獎榮譽名單），其中例如《溫柔的話語》（Les mots doux）已經被翻譯成超過20種不同語言，也獲得全世界的喜愛。
雅克‧德‧德克爾Jacques De Decker 備受尊崇的法蘭西院士雅克‧德‧德克爾Jacques De Decker將在書展期間安排多項演講與新書發表會。雅克‧德‧德克爾於1963年在布魯塞爾自由大學 (ULB) 攻讀德語語文學，並開始演員生涯，他完成了以研究雨果‧克勞斯的戲劇為題的論文，同時取得了學士學位，這篇論文於1971年在安特衛普出版，書名為《克勞斯戲劇論》。之後他具備了戲劇、多元語言能力、批判精神的三種基本能力，在文學與戲劇界大展手腳，撰寫與改編多齣膾炙人口的英語、荷語和德語劇本。
瓦樂麗．多岡波Valeria Docampo 瓦樂麗．多岡波（Valeria Docampo）1976年出生於阿根廷布宜諾艾利斯。在國立美術學院求學多年後，開始探索其他的藝術領域。2000年，她有了自己的繪圖設計工作室，開始幫雜誌與商品包裝構圖設計。2006年以來，她全心投入插畫。2008年的義大利波隆納兒童書展，她入選為阿根廷插畫家代表團的一員。在她的作品當中，《文字工廠》(La Grande fabrique des mots )獲得了《2010-2011公民文學獎》以及2010年《巴比羅青少年文學獎》(Prix Papillotes)，並譯成了12種語文。
艾倫．蕾格 Elen Lescoat 蕾格1977年生，現在住在法國布列塔尼。她最早學習裝飾美術，之後在廣告公司工作。她在小孩出生後，決定投入一生的最愛：插畫。現在她全職充滿幸福的畫插畫。蕾格喜歡應用不同的藝術媒介工作：專輯、出版、塗色簿、遊戲活動書、紙上遊戲、明信片……等。她的創作世界充滿色彩與和平，她筆下的英雄都有點圓圓的。她大多使用傳統材料粉彩作畫，但也喜歡用電腦繪圖，讓作品有不同的風格。 焦點藝術家 史蒂夫・霍本Steve Houben 比利時薩克斯風音樂家史蒂夫・霍本，出生於一個音樂家庭，母親是古典鋼琴家，父親是業餘爵士樂手。他的親戚賈克・沛爾澤是偉大的薩克斯風家，將爵士樂介紹給他，進而影響他的人生；之後他們還一起組成Open Sky Unit樂團。史蒂夫・霍本與亨利‧浦瑟爾（Henri Pousseur）共同創辦比利時列日音樂院的爵士精修班課程，他曾任比利時布魯塞爾皇家音樂院薩克斯風部門主任多年，目前是比利時列日皇家音樂院院長。
尚・馬龍 Jean-François Maljean 尚・馬龍生於比利時韋爾維耶市，在鋼琴邊長大。他從很小就開始彈琴，展現驚人的天賦。在韋爾維耶市、列日與布魯塞爾完成音樂教育後，尚・馬龍找到新方向，那就是在美國波士頓的百克里音樂學院（Berklee Music College）。在那裡他確認對爵士音樂的熱情。尚・馬龍在1996年轉換興趣和風格回到傳統鋼琴，發行他的第一張鋼琴獨奏專輯《愛的綺想》（Vue sur Mer）。1999年，尚・馬龍的唱片公司在台灣發行他的第二張鋼琴獨奏專輯，稱為《愛情十字架》（Légendes）。15張專輯從此之後在全球發行，特別在亞洲受歡迎。他的第16張專輯《Apormidjusofir》在2012年剛剛發行。 | 
發表於 2013-1-19 22:07:55
提升卡